Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Solokonzert (n.)
    حفلة موسيقية منفردة
    relevante Treffer
    das Konzert (n.) , [pl. Konzerte] , {Kunst}
    حفلة موسيقيَة
    der Konzertflügel (n.)
    حفلة موسيقية كبرى
    Konzert mit Publikum
    حفلة موسيقية بحضور الجمهور
    das Freiluftkonzert (n.)
    حفلة موسيقية في الهواء الطلق
    kleines Hofkonzert (n.)
    حفلة بلاط موسيقية صغيرة
    das Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker
    حفلة فيينا الموسيقية للعام الجديد
    der Solobus (n.) , {Auto.}
    حافلة منفردة {سيارات}
    das Einzelzimmer (n.)
    غرفة منفردة
    das Separatabkommen (n.)
    اتفاقية منفردة
    der Einzelfall (n.) , [pl. Einzelfälle]
    حالة منفردة
    ein einzelnes Blatt (n.) , {Print.}
    ورقة منفردة {طباعة}
    einzelner Willen (n.)
    الإرادة المنفردة
    die Singulärwertzerlegung (n.) , {math.}
    تفريق القيمة المنفردة {رياضيات}
    die Übertragung der Alleinsorge auf die Kindesmutter {Recht}
    نقل الحضانة المنفردة إلى الأم {قانون}
    die Musikerin (n.)
    مُوسِيقِيَّةٌ
    das Konzert (n.) , [pl. Konzerte] , {Kunst}
    جوقة موسيقيَة
    die Tonstufe (n.) , {mus.}
    درجة موسيقية
    die Musicalaufführungen (n.) , Pl.
    العروض الموسيقية
    die Etüde (n.)
    مقطوعة موسيقية
    die Konzerttour (n.)
    جولة موسيقية
    eine musikalische Familie
    عائله موسيقية
    die Komponistin (n.)
    مؤلفة موسيقية
    die Wasserorgel (n.)
    نافورة موسيقية
    das Notenheft (n.)
    نوتة الموسيقية
    die Titelmelodie (n.)
    شارة موسيقية
    das Musikensemble (n.)
    فرقة موسيقية
    die Musikvorführungen (n.) , Pl.
    عروض موسيقية
    die Musikpädagogik (n.) , {Bildung}
    تربية موسيقية {تعليم}
    das Opus (n.)
    قِطعَةٌ موسيقيَّةٌ